Инструкция/Паспорт

Паспорт/Инструкция

Тренажер НейроПорт

Содержание

  1.  Назначение
  2.  Технические данные
  3.  Комплектность
  4.  Принцип работы
  5.  Указание мер безопасности
  6.  Подготовка к работе
  7.  Порядок работы
  8.  Гарантии изготовителя
  9.  Противопоказания
  1. Назначение

1.1 Тренажёр НЕЙРОПОРТ (далее тренажёр) предназначен для тренировки, восстановления, поддержания, активации процессов нейропластичности и улучшению функции равновесия и координации.

1.2 Тренажёр рассчитан для эксплуатации при температуре окружающего воздуха от – 25°С до +40°С при относительной влажности не более 98% при температуре +45°С без конденсации влаги и атмосферном давлении 650-800 мм.рт.ст.

  1. Технические данные

2.1 Ток потребления – не более 250 мА

2.2 Номинальное напряжение питания тренажёра от аккумуляторной батареи – 3.7 В

2.3 Масса тренажера с аккумуляторной батареей, электродом и соединительным кабелем – не более 150 г.

2.4 Габаритные размеры:

Блок управления – 90х50х16 мм

Электрод – 35х60х10 мм

2.5 Напряжение импульса электрода –14V.

2.6 Ширина триплета – 5-150 мкс.

  1. Комплектность:

3.1 Блок управления тренажёром 1 шт.

3.2 Электрод 1 шт.

3.3 Соединительный шнур 1 шт.

3.4 Зарядное устройство 1 шт.

3.5 Руководство пользователя 1 шт.

3.6 Паспорт 1 шт.

3.7 Коробка 1 шт.

  1. Принцип работы

4.1 Тренажёр обеспечивает 14 V импульсы на рабочей поверхности электрода, которая воздействует на верхнюю поверхности языка. Несимметричная двухфазная волна разработана специальным образом, чтобы свести к минимуму возможность раздражения тканей. Система обеспечивает триплеты широтой 5-150 мкс в интервалы по 5 мс (т. е. 200 Гц) каждые 20 мс (50Гц) к содержащей 143 электрода пластинке с позолоченными электродами. Возможна регуляция интенсивности стимуляции, при помощи манипуляции кнопками интенсивности. В любой момент времени один из электродов в каждом из секторов обеспечивает стимуляцию. Остальные электроды в данный момент времени служат в качестве заземления.

  1. Указания мер безопасности

5.1. Зарядное устройство должно подключаться в исправную розетку электросети 50 Гц, напряжением 220 В. Время зарядки аккумуляторной батареи – 3 часа, НЕ БОЛЕЕ. Внимание! Во избежание выхода из строя аккумуляторной батареи производите ее зарядку только при резком падении интенсивности импульсного воздействия контактов на электроде.

5.2. Следите за тем, чтобы тренажёр не находился в контакте с коррозирующими материалами, влагой или предметами с высокой температурой.

5.3. Оберегайте тренажёр от ударов, падений. Небрежное обращение с тренажёром и электродом может привести к выходу их из строя. Удаляйте возможные загрязнения на поверхности электрода и блока управления. Для этого протирайте тренажёр только мягкой тканью или ватой, электрод влажной салфеткой или салфеткой, смоченной в спиртосодержащем растворе, не содержащем абразивные и химически активные вещества.

5.3 Не используйте тренажёр, если у вас есть аллергия на медь, золото или никель.

5.4 Если при использовании тренажёра у тренируемого возникает неудобство из за узкой небной части или из-за географического языка, обратитесь в службу поддержки. Производитель дополнительно изготавливает индивидуальные электроды по индивидуальным слепкам.

5.5 Не создавайте излишне высокой стимуляции языка контактами электрода, регулируйте импульсы в зависимости от предпочитаемого уровня комфорта, следуя руководству пользователя.

5.6 Если во время тренировки вы испытываете от электрода: боль, сильное покалывание, оцепенение, жжение или любой другой дискомфорт включая сильное пощипывание в языке, то пожалуйста остановите использование тренажёра. Если симптомы являются временными, вы можете возобновить занятия, снизив уровень стимуляции до комфортного уровня.

5.7 Использование тренажёра потенциально может привести к нагреву зубных имплантатов.

5.8 Перед каждым использованием визуально проверяйте тренажёр на наличие повреждений, например: сколы, трещины, деформация электрода; нарушение герметичности соединительного кабеля.

5.9 Осторожно удаляйте лишний инородный материал с активной поверхности электрода, так как это может нарушить нормальную работу тренажёра.

5.10 Во время тренировки не вступайте в контакт с каким-либо устройством, подключенным к сети 220В, или с любым другим лицом, использующим такое устройство.

5.11 Следите за тем, чтобы влага не попадала на контакты блока управления, электрода, соединительные контакты кабеля.

5.12 Использование неоригинальных элементов, компонентов, аксессуаров, съемных частей или материалов, отличных от оригинальных, может привести к повреждению тренажёра.

5.13 Храните устройство в недоступном для детей и домашних животных месте.

  1. Подготовка к работе

6.1 Подготовка тренажёра к работе включает в себя зарядку аккумуляторной батареи. Время зарядки аккумуляторной батареи – не более 3 часов. Внимание! Превышение указанного времени зарядки аккумуляторной батареи приводит к выходу батареи из строя. Погасший светодиод свидетельствует об окончании зарядки аккумулятора.

6.2 Для зарядки аккумуляторной батареи необходимо вставить штекер зарядного устройства в гнездо на тренажёре. Зарядное устройство включается в сеть переменного тока напряжением 220 В на 3 часа. Свечение светодиода на корпусе зарядного устройства свидетельствует о нормальном течении процесса зарядки.

6.3 Резкое падение импульсного действия электрода свидетельствует о разряде аккумуляторной батареи. В этом случае необходимо осуществить зарядку батареи (см.п.6.2.).

6.4 Настроить кнопками «+» и «-» тренажер на необходимую импульсную активность.

6.5 Занять необходимое положение для тренировки.

6.6 Приступить к тренировке на тренажере согласно требуемой цели.

6.7. Запрещается использовать прибор, подключенный к сети электропитания.

  1. Порядок работы

7.1 Перед началом тренировки тренажер должен быть выключен.

7.2 Протрите поверхность тампоном, смоченным в спирте или очищающей салфеткой.

7.3 Расположите электрод рабочей поверхностью (143 электродами, которые расположены на одной из сторон электрода) на языке.

7.4 Зубами в специальных пазах легко прижмите электрод, чтобы во время тренировки максимальное количество активных точек находилось на поверхности языка.

7.5 Тренировку проводить в положении стоя с максимально прямой осанкой. Глаза тренируемого закрыты. Для достижения полной концентрации (можно, но не обязательно) используются наушники с релаксирующей музыкой. Стопы тренируемого должны быть максимально плотно друг к другу, если это невозможно, то пациент стоит в комфортной для него позе, с постепенным достижением полностью сомкнутых стоп. Далее тренируемый включает тренажер кнопками «+» и «-» и подбирает комфортный уровень стимуляции.

7.6 В таком положении тренируемый находится в течение 15-20 минут. Это стандартная проверочная подготовительная тренировка баланса, которая может проводиться 2-3 раза в день курсом 10 дней.

7.7 Тренировка на тренажёре проводится по индивидуальным методикам, подбираемым для каждого персонально, в зависимости от двигательных навыков тренируемого.

7.8 После тренировки отключите тренажёр кнопкой отключения прибора, выньте электрод изо рта, протрите электрод тампоном, смоченным в спирте или очищающей салфеткой.

7.9 Уберите тренажер в место, недоступное для детей и домашних животных.

  1. Гарантии изготовителя

8.1. Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие тренажёра требованиям настоящего стандарта при соблюдении условий транспортирования, хранения и эксплуатации.

8.2. Гарантийный срок – не менее 12 месяцев со дня ввода тренажёра в эксплуатацию, но не более 24 мес после отгрузки с предприятия-изготовителя.

8.3. Гарантийные обязательства становятся недействительными, если причиной выхода из строя явились:

– механические, термические, химические повреждения электрода, корпуса, соединительного кабеля;

– электрический пробой входных и выходных каскадов;

– авария в сети питания.

8.4. Гарантия не распространяется на изделие с нарушенной гарантийной пломбой.

  1. Противопоказания:

– аллергические реакции на золото, медь, никель;

– острые инфекционные заболевания;

– инфекционные заболевания полости рта;

– инфекционные заболевания кожи;

– повреждения слизистой полости рта;

– тяжелые заболевания сердечно-сосудистой системы в стадии декомпенсации;

– наличие кардиостимулятора или других электронных имплантатов;

– беременность;

– индивидуальная непереносимость электрического поля;

– эпилепсия.

Инструкция пользователя

Перед первым применением тренажёра внимательно ознакомьтесь со всеми указаниями, приведенными в данном руководстве. Храните данное Руководство в доступном месте для последующего обращения.Комлектация Нейропорт

Информация о тренажёре

Благодарим Вас за приобретение портативного тренажёра НейроПорт. Многолетние научные исследования и клинические испытания показали, что мозг обладает мощными механизмами и возможностями реструктуризации, нейропластичности и способностями для самовосстановления. Ваши усердие и самоотдача помогут оценить эффективность применения тренажёра для коррекции нарушений равновесия, при снятии неврологических симптомов.

Внимательно ознакомьтесь с настоящим Руководством, следуйте указаниям и не забывайте консультироваться с лечащим доктором по всем возникающим вопросам.

Дополнительная информация

– Перед применением тренажёра следует внимательно ознакомиться с данным руководством для обеспечения правильной и безопасной эксплуатации устройства.

– Храните Руководство в надежном и легкодоступном месте.

Важная информация

– Не пользуйтесь тренажером во время зарядки аккумуляторной батареи.
– Не допускайте попадания влаги на блок управления.
– Не допускайте при протирании электрода попадания влаги на разъём соединительного шнура электрода.
– При подключении соединительного шнура к блоку управления и к электроду убедитесь в отсутствии влаги на разъёмах соединительного шнура, электроде и блоке управления.
– Запрещается использовать любые адаптеры питания, кроме адаптера, поставляемого в комплекте с тренажером.
– Не используйте тренажёр при наличии аллергии на никель, золото или медь. При изготовлении электрода к тренажёру используются эти материалы.
– Не используйте и не заряжайте устройство вне помещения.

Аккумуляторы поставляемого блока управления, могут быть частично заряжены, но перед первым применением тренажёра их рекомендуется полностью зарядить.

Перед применением тренажера необходимо произвести очистку электрода. См. указания в разделе «Уход и техническое обслуживание».

Использование тренажера

Подготовка к работе
Перед применением зарядите блок управления. Для этого: вставьте разъём адаптера в блок, вставьте адаптер в электрическую розетку номинальным напряжением 220 В. На блоке загорится индикаторная лампа CHARGE ON. После полной зарядки блока управления индикаторная лампа погаснет. Отсоедините адаптер от блока управления. Прибор готов к тренировке.

Очистка электрода

Первоначально и после каждого использования тренажера тщательно протирайте электрод обеззараживающей салфеткой или тампоном, смоченным в медицинском спирте. Не допускайте попадания влаги на разъёмы электрода и соединительного кабеля.

Порядок работы

1. Соедините посредством разъёмов соединительного шнура блок управления тренажера с электродом.
2. Нажмите кнопку ON/OFF на блоке управления. Загорится лампа LED ON.
3. Тренажер готов к использованию.
4. Разместите электрод во рту плоской стороной (сторона со 143 активными выводами) к языку.Схема головы человека с электродом нейропорт в зубахКнопками «+» и «-» выберите оптимальный для себя уровень интенсивности воздействия электрода. На электроде имеются пазы, которые служат для удобства держания электрода зубами.Схема расположения электрода нейропорт во рту

Кончик языка должен находиться непосредственно за активными выводами.Схема Электрода Нейпрорт

  1. Проведение тренировки.

Восстановительную тренировку осуществляют в виде комплексов активных упражнений, направленных на обучение новым двигательным навыкам. Каждое ежедневное повторение включает в себя одновременное проведение электростимуляции и выполнения комплекса упражнений в течение 20-25 мин, курсом 10-14 дней. Причем перед тренировкой определяют имеющиеся двигательные навыки – умение самостоятельно сидеть, стоять, ходить.Проведение тренировки сидя с НейропортПроведение тренировки стоя и находу с Нейропорт

Выполняют упражнения, направленные на обучение отсутствующим у него двигательным навыкам, учитывая последовательность: комплекс, направленный на формирование умения самостоятельно сидеть, удерживая свое тело в пространстве; комплекс упражнений, направленных на формирование умения удерживать вертикальное положение тела в пространстве и умение контролировать положение тела при ускорении или замедлении прямолинейного движения, а также при вращениях, отклонениях головы, тела и глаз в сторону, противоположную движению; комплекс упражнений, направленных на формирование навыков ходьбы.

Такие повторяющиеся тренировки способствуют восстановлению двигательных навыков и обеспечивают постепенное закрепление мышечной памяти двигательных функций.
Для каждого тренируемого индивидуально подбирается комплекс упражнений, который обычно длится курсом 5 дней в пределах 20-25 минут за одно занятие и проводится 3 раза в день. После двухдневного перерыва тренировки возобновляются и проводятся до появления ощутимого результата.

Завершение работы

После выполнения тренировки, прибор выключить кнопкой «ВКЛ\ВКЛ».
Вынуть электрод изо рта.
Протереть электрод влажной салфеткой или тампоном, смоченным спиртосодержащим раствором.
Убрать прибор в место недоступное для детей и домашних животных.

Дополнительно

Отрегулируйте частоту импульса к удобному уровню, который позволяет вам ясно чувствовать и реагировать на сигнал.
Если стимуляция вызывает дискомфорт, уменьшите мощность до комфортного уровня.
Если дискомфорт продолжается, удалите электрод изо рта и прекратите использование тренажера.
Если вы негативно реагируете на стимуляцию с помощью тренажера Нейропорт, прекратите его использование.
Если вы имеете открытые раны, болячки, или ссадины во рту, то не используйте тренажер до тех пор, пока раны не перестанут доставлять вам беспокойство.
Позаботьтесь о том, чтобы кабель, который соединяет электрод и блок управления не запутался и не причинил неудобств для зубов, губ, рта или шеи.
Убедитесь, что электрод надёжно подключен к кабелю и правильно располагается во рту, чтобы свести к минимуму риск подавиться.

Уход и техническое обслуживание

Электрод

Для протирки электрода применяйте: медицинский спирт, спиртосодержащие растворы или влажные салфетки. Не используйте продукты, содержащие хлор, гипохлорит натрия, гипохлорит кальция, перекись водорода, перкарбонат натрия, перборат натрия или аналогичные химические вещества, бытовой отбеливатель и моющие средства, содержащие абразивные материалы.

Блок управления

После тренировки всегда выключайте прибор кнопкой «выкл».
Если вы не проходите курс тренировок, не оставляйте тренажер без подзарядки более одного месяца.
При совмещении блока управления с кабелями подзарядки и электрода, совмещайте разъёмы для правильного подключения, во избежание повреждения кабельных гнезд.

Кабель подзарядки и кабель электрода

Не допускайте сильных перегибов кабеля и не используйте кабель как средство переноски электрода и блока управления.

Возможные неисправности

  1. Тренажер не включается кнопкой ВКЛ/ВЫКЛ.
    1.1 Зарядите блок управления, через адаптер, поставляемый в комплекте с тренажером.
    2. Тренажер не заряжается при подключении адаптера зарядки к блоку управления.
    2.1 Проверьте качество соединения кабеля адаптера с разъёмом блока управления.
    3. При включении блока управления не подаются сигналы на электрод.
    3.1 Проверьте качество соединения кабеля блока управления с электродом.
    3.2 Зарядите блок управления, через адаптер, поставляемый в комплекте с тренажером.
    4. Слабый сигнал на электроде.
    4.1 Отрегулируйте уровень сигнала кнопками «+» и «-» до необходимого уровня
    4.2 Проверьте электрод на предмет загрязнения
    4.3 Зарядите блок управления, через адаптер, поставляемый в комплекте с тренажером.
    4.4 Проверьте качество соединения кабеля блока управления с электродом.

Используйте тренажер только по прямому назначению.
Для ухода за составными частями тренажера используйте только процедуры и средства, описанные в данном руководстве.
Не используйте тренажёр ни для каких целей, кроме тех, которые указаны в показаниях к использованию.

Тренажер предназначен исключительно для индивидуального применения.
Не рекомендуется использование тренажёра лицам, не ознакомившимся с руководством пользователя.